keskiviikko 1. heinäkuuta 2009

Tout le monde on taalla

Lyhyt kirjoitus Antibesista. Lyhyt kahdesta syysta.
1. Taalla on loistava keli: kuuma ja aurinkoinen, joten haluan menna ulos nauttimaan ilmoista.
2. Taalla ei koneissa ole qwertya, joten kirjoittaminen on tosi hidasta.

Tout le monde = kaikki.

On melko vaikuttavaa, etta kaikki on ranskaksi kirjaimellisesti koko maailma. Meidan kansainvalinen rouvaryhmamme on jo vitsaillut siita; etta tout le monde kayttaa yhteista nappaimistostandardia, paitsi ranska. No okei, ryhmassamme ei ole venalaisia tai ketaan aasiasta, mutta koko koulussa kylla on. Tama on todella koko maailma saman katon alla opiskelemassa ranskaa.

Kumma, miten parin kirjaimen eri paikka nappaimistolla saa minut sekaisin. Teen muitakin kirjoitusvirheita enka todellakaan jaa tahan korjailemaan tekstia. Joten hyvaa kesaa, palaan tanne viimeistaan kahden viikon paasta.

Ei kommentteja: